ID: W4QAWE0L
Kay
広島県 / 60代
実績
0
件
評価
-
フォロー
0
自己紹介
広島を中心に活動している全国通訳案内士のKeiko (Kay)です。クルーズ、バスツアー、FIT、MICE、通訳、基本的になんでもこなします。趣味はピアノと体力作りの運動(ダンス、自転車、ジョギング)です。「とりあえず動いて考える」行動派で、海外在住経験は欧州を中心に16年。基本的にどこの国の人とも自然なコミュニケーションが取れると自負しています。小さな子供からお年寄りまで、子育てと介護の経験を活かし全年齢のゲスト様に対応可能です。
ゲスト向け挨拶文
I am a nationally licensed guide-interpreter based in Hiroshima, Japan. I handle a wide range of assignments, including cruise excursions, bus tours, FIT tours, MICE, and interpreting services. My areas of expertise include modern Japanese history, Shinto shrines and Buddhist temples, sake brewing, and Japanese cuisine.

Outside work, I enjoy playing the piano and staying active through dancing, cycling, and jogging. I’m outgoing, energetic, and always ready for a new challenge!

Having spent 16 years living overseas, mostly in Europe, I have developed a strong sense of cross-cultural understanding and can easily connect with people from all over the world!

Having raised children and cared for seniors, I am comfortable working with guests of all ages, from young children to seniors. I strive to provide warm, attentive, and flexible service tailored to each guest's needs.
性別
女性
対応言語
英語
ドイツ語(B2)
ガイド歴年数
5年以上
待合せ場所可能エリア
空港・ホテル・指定住所など
ガイド可能エリア
岡山, 広島, 山口, 福岡
ガイド時の移動手段
公共交通機関(鉄道・バスなど)
ガイド可能言語
英語、ドイツ語
※但しドイツ語は英語ほど流暢には喋れませんが、「英語とミックスでよければ」というセイフティネットをはったうえで、ドイツ語のガイドもお引き受けしています。この場合結果的にほとんどドイツ語になります。
ガイド可能詳細エリア(観光地名など)
(広島県)広島市内と宮島、尾道、福山(鞆の浦)、西条酒蔵、大竹(下瀬美術館)、大久野島・竹原、世良高原など
(山口県)防府天満宮、瑠璃光寺、下関、岩国、秋芳洞など  ※山陰は事前の下見が必要です
(岡山県)倉敷、後楽園、岡山城、長船刀剣博物館、吉備津神社、直島など  ※直島は専用車とエージェント様の事前予約が必要です
(福岡県)門司、福岡市内、太宰府天満宮、南蔵院、柳川川下りなど

そのほか事前下見の準備期間があれば、京都・大阪などの関西方面、その他地域も対応可能です。京都・大阪はドイツ語で以前ガイドした経験があります。

観光ガイド時の移動について
公共交通機関(鉄道・バスなど)
保有資格
全国通訳案内士
旅程管理主任者
運転歴年数
5年以上